Page header image

Vómito - versión breve

(Vomiting - Brief Version)

¿Qué provoca el vómito?

Cuando el niño vomita, a menudo es causado por un virus. El niño también puede tener evacuaciones aguadas (diarrea). La mayor parte del tiempo, el vómito se detiene en 6 a 24 horas. La diarrea puede continuar por 1 ó 2 días más. Si su hijo vomita sin diarrea, y los vómitos duran más de 24 horas, puede tener algo más serio.

¿Cómo puedo cuidar a mi hijo?

  1. Déle líquidos transparentes durante 8 horas. Déle de 1 cucharadita a 1 cucharada de líquido claro cada 5 minutos. Después de 4 horas, duplique la cantidad cada hora.
    • Para los bebés menores de 1 año de edad. Déle de beber líquido claro como Pedialyte o Kao Lectrolyte. Estas bebidas le dan minerales importantes al bebé, los cuales se pueden perder al vomitar o estar enfermo. Hasta que las pueda conseguir, déle fórmula de a 1 cucharadita por vez. Si el bebé también tiene diarrea, use Pedialyte.

      - Para niños que todavía están amamantando. Si está amamantando y su bebé vomitó más de una vez, siga alimentándolo pero sólo de un lado por 10 minutos cada 1 ó 2 horas. Si su bebé vomitó 3 veces o más, amamántelo por 4 a 5 minutos cada 30 a 60 minutos.

    • Para niños pequeños mayores de 1 año. El mejor líquido transparente es el agua o el raspado de hielo.
    • Para niños mayores de 2 años. Déle agua o raspado de hielo. También le puede dar refresco sin gas de lima-limón (por ej. 7up). Haga una bebida con la mitad de agua y la mitad de refresco.
  2. Déle alimentos insípidos 8 horas después que el bebé deje de vomitar.
    • Los bebés que comen alimentos sólidos pueden comer puré de manzana, plátano colado y cereal de arroz.
    • Los niños mayores pueden comer galletitas saladas, cereales, sopas blandas y puré de papas, o pan blanco con miel.
    • Déle alimentos blandos durante 24 horas.
  3. No le dé medicina al niño si no la necesita. No le dé ninguna medicina, a menos que el médico así lo indique.

Llame de inmediato al médico de su hijo si:

  • El niño muestra signos de no tener la cantidad suficiente de fluido en el cuerpo (no hace pis en 8 horas, tiene la boca muy seca, llora sin lágrimas).
  • La diarrea es líquida Y su hijo vomita repetidamente.
  • Su hijo está confundido y no se despierta fácilmente.
  • El niño parece muy enfermo.

Llame a su médico durante horas de consulta si:

  • El niño tiene menos de 2 años y vomita por más de 24 horas.
  • El niño tiene más de 2 años y vomita por más de 48 horas.
  • Tiene otras preguntas o preocupaciones.
Escrito por B.D. Schmitt, M.D., autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Published by McKesson Provider Technologies.
Last modified: 2006-04-21
Last reviewed: 2006-02-23
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright © 2006 McKesson Corporation and/or one of its subsidiaries. All Rights Reserved.
Page footer image